Η ζωγράφος και συγγραφέας Leonora Carrington (1917-2011) μπορούσε να χειρίζεται με ιδιαίτερη μαεστρία το μακάβριο, να φτιάχνει υπέροχες εικόνες, να ασκεί αιχμηρή σάτιρα, να διακωμωδεί σκανδαλίζοντας και να καταφεύγει αβίαστα σε ταξίδια της φαντασίας.

Διαβάστε ακόμη: Patrick Modiano: Η χορεύτρια

Πουθενά δεν κατάφερε να μεταφέρει τόσο ευρηματικά όλο αυτό το ταμπεραμέντο και τη μαεστρία που διέθετε σε περίσσεια, όσο στις σύντομες ιστορίες που έγραφε σε όλη τη διάρκεια της ζωής της.

Με μια εκπληκτική εναλλαγή στο στιλ, το ύφος, τη θεματολογία, αποτυπώνεται σε αυτά τα διηγήματα-διαμάντια το ευφυές και ανεξέλεγκτο πνεύμα της μοναδικής αυτής γυναίκας.

Διαβάστε ακόμη: Το βιβλίο-έπος του Valentino: Η ζωή, τα σχέδια και οι μούσες του σε 576 σελίδες

Δεν είναι τυχαίο ότι ο «δύσκολος» Αντρέ Μπρετόν, τα χαρακτήριζε ως την «επιτομή του μαύρου χιούμορ». Και, πράγματι, είναι αλήθεια πως ό,τι είναι υπερβολικό για μας, για την συγγραφέα αυτή συνιστούσε μια κανονικότητα.

Και πώς θα μπορούσε να γίνει αλλιώς, αφού το μόνο που ήθελε σαν μικρό κορίτσι ήταν να καταφέρει να περπατήσει λίγα εκατοστά πάνω από το… έδαφος.

Η ανά χείρας έκδοση ακολουθεί την τελευταία και πληρέστερη έκδοση των διηγημάτων της το 2017, εκατό χρόνια από τη γέννησή της και αποτελεί μία απαραίτητη επιλογή για την βιβλιοθήκη σας.

Μετάφραση: Μυρσίνη Γκανά
Εκδόσεις: Αίολος
Σελίδες: 210